ライティングの自動採点で語順はどのように扱われるか

　大修館書店の『英語教育』2018年４月号（特集：語順から始める基礎固め）に「ライティングの自動採点で語順はどのように扱われるか」というコラムを書かせて頂きました。具体的には、構文解析やn-gram分析による自動採点の話を扱っています。ご興味がありましたら、ご笑覧くださいませ。

• 小林雄一郎 (2018). 「ライティングの自動採点で語順はどのように扱われるか」 『英語教育』 67(2), 32.

英語教育 2018年 05 月号 [雑誌]

Corpus Linguistics in Asia: Current Developments and Future Challenges

　来たる7月10～11日、マレーシアのマラヤ大学でThe 12th International Free Linguistics Conferenceが開催されます。そして、11日には、"Corpus Linguistics in Asia: Current Developments and Future Challenges"というコロキアムがあります（私もオーガナイザーの1人です）。

　個々の発表タイトルなどの詳細は、後日追記していく予定です。ご都合の合う方は、ぜひご来場くださいませ。

2017年度の総括

　今年度は、著書を多く出版しました（共著書に関しては、だいぶ前に書いた原稿もありますが）。また、前職時代の研究も一応論文として成仏させることができました (Kobayashi, Amagasa, & Suzuki, 2017; 小林・岡﨑, 2017)。その一方で、現在の職場に移ってからは通常業務が忙しく、新たな研究に向けた種まきが殆どできませんでした（反省）。来年度や再来年度は業務が一層激化することがほぼ確実で、絶望的な状況ではありますが、何とか頑張っていきたいと思います。

• 著書
  • 小林雄一郎 (2017). 『Rによるやさしいテキストマイニング［機械学習編］』 東京: オーム社.
  • 小林雄一郎 (2017). 『仕事に使えるクチコミ分析ーテキストマイニングと統計学をマーケティングに活用する』 東京: 技術評論社.
  • 赤野一郎・堀正広 (編) (2017). 『コーパスと多様な関連領域』（英語コーパス研究シリーズ第7巻） 東京: ひつじ書房. （第6章「コーパスと統計処理」(pp. 127-149) を執筆）
  • 酒井英樹・滝沢雄一・亘理陽一 (編) (2017). 『小学校で英語を教えるためのミニマム・エッセンシャルズ―小学校外国語科内容論』 東京: 三省堂.（第12章「コーパスの活用」(pp. 154-165) を執筆）
  • 李在鎬 (編) (2017). 『文章を科学する』 東京: ひつじ書房. （第9章「英語の自動作文評価」(pp. 158-174) を執筆）
• 査読つき論文
  • Yuichiro Kobayashi (2017). Developmental patterns of metadiscourse in second language writing. Journal of Pan-Pacific Association of Applied Linguistics, 21(2), 41-54.
  • Yuichiro Kobayashi, Misaki Amagasa, & Takafumi Suzuki (2017). Investigating the chronological variation of popular song lyrics through lexical indices. Journal of the Japanese Association for Digital Humanities, 2, 90-107.
  • 小林雄一郎・岡﨑友子 (2017). 「中古における接続表現の統計的分析―指示詞を構成要素とするものを中心に」 『国立国語研究所論集』13, 65-77.
• 査読なし論文
  • （なし）
• 国際会議
  • Yuichiro Kobayashi (26th July, 2017). Developmental patterns of metadiscourse in second language writing. Corpus Linguistics 2017 (at the University of Birmingham, UK)
  • Yuichiro Kobayashi (10th August, 2017). Automated speech scoring: A text classification approach. Conference of the International Federation of Classification Societies 2017 (at Tokai University, Japan)
  • Mariko Abe, Yasuhiro Fujiwara & Yuichiro Kobayashi (5th October, 2017). Tracking L2 language development through construction of a longitudinal spoken learner corpus. Learner Corpus Research 2017 (at EURAC Research, Italy)
• 国内会議
  • 中條清美・濱田彰・小林雄一郎 (2018年3月4日). 「データ駆動型学習用コーパスSCoREを構成する英文の評価―英文難易度、教育用語句のカバー率、および意味分野別カバー率の分布から」 日本英語教育学会・日本教育言語学会第48回年次研究集会（於 早稲田大学）
  • 黒田航・横野光・阿部慶賀・土屋智行・浅尾仁彦・ 小林雄一郎・金丸敏幸・田川拓海 (2018年3月13日). Development of acceptability rating data for Japanese (ARDJ): An initial report. 言語処理学会第24回年次大会（於 岡山コンベンションセンター）
• 講演・セミナー・ワークショップ
  • 小林雄一郎 (1st-2nd July, 2017). 「第1回 R初心者2日講習会」 言語・教育データ解析研究会（於 セミナーハウスクロス・ウェーブ幕張）
  • 小林雄一郎 (1st October, 2017). 「機械学習を用いたコーパス分析入門」 英語コーパス学会 第43回大会ワークショプ（於 関西学院大学）
  • 小林雄一郎 (11th November, 2017). 「英語の類語を使い分けるために（動詞+名詞編）—「あれかこれか？」を解決するためのコーパス検索（入門と実践）」 平成29年度学術英語学会定期セミナー第1回（於 日本医科大学）
  • 小林雄一郎 (24-25th January, 2018). 「R講習会」 立命館大学言語学研究会（於 立命館大学）

2018年3月に購入した本・ご恵贈頂いた本

　以下の本を購入しました。

Rで楽しむベイズ統計入門[しくみから理解するベイズ推定の基礎] (Data Science Library)

ベイズ推定入門 モデル選択からベイズ的最適化まで

CD-ROM付 TOEIC(R) L&Rテスト 直前の技術

TOEIC L & R TEST 読解特急2 スピード強化編 (TOEIC TEST 特急シリーズ)

TOEIC L & R TEST 読解特急5 ダブルパッセージ編 (TOEIC TEST 特急シリーズ)

TOEIC L&R TEST 出る単特急 銀のフレーズ

　そして、以下の本をご恵贈頂きました。心より感謝を申し上げます。

マーケティングのための統計分析

TaLC2018から採択通知

　来たる2018年7月18〜21日にイギリスのケンブリッジで開催されるTeaching and Learning Corpora (TaLC) 2018に2件採択されました。

• Abe, M., Kondo, Y., Kobayashi, Y., Murakami, A., & Fujiwara, Y. (2018). Initial findings from a longitudinal learner corpus: A year-long development of L2 speaking performance. Teaching and Learning Corpora 2018.
• Chujo, K., Mizumoto, A., Kobayashi, Y., Hamada, A., & Oghigian, K. (2018). Evaluating the appropriateness of the sentence corpus of remedial English to benefit beginner level EFL students. Teaching and Learning Corpora 2018.

　私は校務でTaLCに参加できない可能性もありますが、もしどなたか参加される方がいらっしゃいましたら、発表にお立ち寄り頂ければ幸いです。